# Domainsun/awesome-chinese-secondhand-slang

> An open dictionary of Chinese secondhand-marketplace slang (Xianyu, Zhuanzhuan, Xiaohongshu): 4,569+ variants, seller subtext explanations and buyer inspection tips. Helps spot tricks and choose safe wording in listings.

- Magnitude: 3.7 out of 10 — Early signal
- Stars: 134 total · +22 stars measured 2026-10-18, 15:52–17:57 UTC, ≈ 29 by evening
- Star trust: star growth looks organic
- Category: Learning & lists · License: MIT · Created: 2026-10-17 · Last push: 2026-10-18
- GitHub: https://github.com/Domainsun/awesome-chinese-secondhand-slang · Homepage: https://anyu.luckhub.cc · Page: https://gitnova.dev/en/r/Domainsun/awesome-chinese-secondhand-slang

## Useful for

- Decode an unfamiliar phrase in a listing before buying
- Check listing text for ban risk and pick a replacement
- Fetch the dictionary as JSON for your own listing-check service

## Why it’s here

- Star-counter measurements on 2026-10-18 (UTC), 15:52–17:57: 112 → 134 stars (+22). This is the change over that interval.
- Estimated end-of-day forecast: about +29 stars, using observed gains and the previous day.
- The repository is 1 day old and already has 134 stars. With less than two weeks of history, there's no usual pace to compare the spike against yet.
- Top new repositories this week: #158.
- About 13 forks a day — people are taking the code.

## Star trust

Star growth looks organic.

Star-trust labels are heuristics based on the repository’s behavior, not a check of every stargazer.

## Numbers

- Forks: 7
- Issues and pull requests: 0
- Watchers: 0
- Average over the last week: 28 per day
- Usual pace: too little history (under two weeks)
- Stars in the last hour (measured): 4

## Stars per day, last 2 days (oldest → newest, today is partial)

2026-10-17 … 2026-10-18: 27, 22

## Spotted in now

- Top new repositories this week: #158

## More in this category

1. **xiaoyang111222/cn-math-taxonomy** — 6.4 · Early signal · Learning & lists · JavaScript · +135 stars measured 2026-10-18, 14:30–17:56 UTC, ≈ 168 by evening
   Knowledge graph for Chinese middle-school math (grades 7–9): 315 topic nodes with 616 prerequisite edges, mapping to the 2022 curriculum standards, plus a 1407-question diagnostic bank. An AI-generated draft not yet reviewed by teachers.
   Full card: https://gitnova.dev/en/r/xiaoyang111222/cn-math-taxonomy.md
2. **withmarbleapp/os-taxonomy** — 6.1 · Breakout · Learning & lists · JavaScript · +320 stars measured 2026-10-18, 00:22–17:56 UTC, ≈ 427 by evening
   An open taxonomy of primary-school learning micro-topics: 1,590 concepts wired into a prerequisite graph and aligned to national curriculum standards (NGSS, Common Core, UK NC). Pure JSON data, no runtime.
   Full card: https://gitnova.dev/en/r/withmarbleapp/os-taxonomy.md
3. **showheyohtaki/motion-prompt** — 5.8 · Early signal · Learning & lists · JavaScript · +96 stars measured 2026-10-18, 00:21–17:55 UTC, ≈ 126 by evening
   A library of names for motion-graphics moves, camera moves, UI components, web effects and photo looks, each with a moving sample and an example prompt. Helps you name what you want an AI to make.
   Full card: https://gitnova.dev/en/r/showheyohtaki/motion-prompt.md
4. **songshikang0111/awesome-REA-cases** — 5.6 · Early signal · Learning & lists · Python · +103 stars measured 2026-10-18, 00:22–17:55 UTC, ≈ 136 by evening
   ,A curated collection of AI-assisted reverse-engineering cases and projects, including REA (connecting coding agents to local RE tools via CLI and MCP). Updated six times daily with 439 entries across games, hardware, apps, and algorithms.
   Full card: https://gitnova.dev/en/r/songshikang0111/awesome-REA-cases.md
5. **BeckyGlobal/PaidToStudyAbroad** — 4.8 · Early signal · Learning & lists · HTML · +97 stars measured 2026-10-18, 00:21–17:56 UTC, ≈ 125 by evening
   A Chinese-language guide to studying abroad with funding: scholarships, tuition-free study, government grants and paid PhDs, citing official sources only. 70 entries with costs, benefits and evidence levels.
   Full card: https://gitnova.dev/en/r/BeckyGlobal/PaidToStudyAbroad.md

---

Magnitude (0–10) measures how fast and how unusually interest in a repository is growing right now. It is not a quality score.
Days are UTC. “So far today” is a fact; “expected by the end of the day” is a forecast.
Summaries and use cases are written by an LLM (DeepSeek V4.1 Flash) from the README and may be inaccurate: verify specific claims (benchmarks, speed, hardware) in the repository itself.
Data as of 2026-10-18 18:06 UTC, updated every 30 minutes.