# koharu-rs/koharu

> Локальный переводчик манги на Rust: объединяет детекцию текста, OCR, inpainting и LLM для автоматического перевода страниц с сохранением приватности.

- Магнитуда: 4,6 из 10 — Взлёт
- Звёзды: 6 299 всего · +2 звезды по замерам 2026-10-15, 11:22–12:57 UTC, к вечеру ≈ 26
- Доверие к звёздам: рост звёзд выглядит естественно
- Категория: Генерация медиа · Язык: Rust · Лицензия: Apache-2.0 · Создан: 2025-04-09 · Последний коммит: 2026-10-15
- GitHub: https://github.com/koharu-rs/koharu · Сайт: https://koharu.rs · Страница: https://gitnova.dev/r/koharu-rs/koharu

## Чем пригодится

- Перевести главу манги из PDF или архива в локальном пайплайне без отправки данных в облако
- Заменить исходный текст на перевод с помощью inpainting и вёрстки с вертикальным CJK
- Вычитать и исправить ошибки OCR и перевода перед экспортом в слоистый PSD

## Почему он здесь

- По замерам счётчика за 2026-10-15 (UTC), 11:22–12:57: 6297 → 6299 звёзд (+2). Это прирост за указанный интервал.
- Расчётный прогноз на конец суток: около +26 звёзд; учитывает наблюдаемый прирост и предыдущий день.
- За последние двое суток темп в 2,3 раза выше, чем в предыдущие полторы недели.
- Повышенный прирост зафиксирован в 3 последних полных днях подряд (UTC). Это не гарантирует продолжения роста.
- GitHub Trending Rust за день: #2, +100 звёзд.
- Около 12 форков в сутки — код забирают себе.

## Доверие к звёздам

Рост звёзд выглядит естественно.

Метки доверия к звёздам — эвристики по поведению репозитория, а не проверка каждого, кто поставил звезду.

## Цифры

- Форков: 449
- Issues и pull requests: 1 214
- Наблюдателей: 20
- В среднем за неделю: 73 в день
- Обычный темп: 10 в день
- Звёзд за последний час (по замерам): 0
- Последний релиз: 0.83.5 (2026-09-22)

## Звёзды по дням за 30 дней (от старых к новым, сегодня — неполный день)

2026-09-16 … 2026-10-15: 13, 5, 6, 7, 10, 8, 16, 7, 8, 19, 8, 11, 5, 9, 4, 8, 7, 6, 12, 5, 15, 16, 56, 123, 44, 39, 26, 134, 118, 2

## Где замечен сейчас

- GitHub Trending Rust за день: #2, +100 звёзд

## Ещё в этой категории

1. **Arekejoker/qwen21-nsfw-pose-skill** — 7,6 · Взлёт · Генерация медиа · Python · +514 звёзд по замерам 2026-10-15, 00:20–12:56 UTC, к вечеру ≈ 839
   Набор рецептов и скриптов для локальной генерации NSFW-изображений и управления позами в Qwen-Image 2.1 через ComfyUI, включая NSFW LoRA и библиотеку из 136 3D-поз.
   Полная карточка: https://gitnova.dev/r/Arekejoker/qwen21-nsfw-pose-skill.md
2. **debpalash/VoiceStudio** — 6,4 · Взлёт · Генерация медиа · Python · +1 671 звезда по замерам 2026-10-15, 00:20–12:56 UTC, к вечеру ≈ 3 017
   Локальная альтернатива ElevenLabs для клонирования и синтеза голоса, дубляжа видео, диктовки и создания аудиокниг на своём железе без аккаунтов и API-ключей. Поддерживает 16 TTS- и 11 ASR-движков, каталог из 646 языков, работает на macOS,…
   Полная карточка: https://gitnova.dev/r/debpalash/VoiceStudio.md
3. **storytold/artcraft** — 5,6 · На пике · Генерация медиа · Rust · +779 звёзд по замерам 2026-10-15, 00:20–12:56 UTC, к вечеру ≈ 1 493
   ArtCraft — десктопная среда для создания изображений и видео с помощью AI: композиция в 2D, постановка сцен в 3D и выбор моделей для точного и повторяемого результата.
   Полная карточка: https://gitnova.dev/r/storytold/artcraft.md
4. **threerocks/sweety-handdraw-video** — 5,4 · Ранний сигнал · Генерация медиа · JavaScript · +78 звёзд по замерам 2026-10-15, 00:21–13:14 UTC, к вечеру ≈ 132
   Skill для агента, превращающий тему, статью или историю в озвученное видео с рисованием от руки: агент пишет сценарий и генерирует иллюстрации, локальные скрипты на Python/Pillow/FFmpeg отрисовывают контуры, текст и синхронизируют озвучку.
   Полная карточка: https://gitnova.dev/r/threerocks/sweety-handdraw-video.md
5. **jub0t/concat** — 5,3 · Взлёт · Генерация медиа · Rust · +136 звёзд по замерам 2026-10-15, 10:43–12:56 UTC, к вечеру ≈ 307
   Кроссплатформенный видеоредактор на Rust — свободная замена CapCut без водяных знаков, подписок и аккаунтов, работающая полностью локально. Поддерживает многодорожечный монтаж, автосубтитры, TTS и шаблоны.
   Полная карточка: https://gitnova.dev/r/jub0t/concat.md

---

Магнитуда (0–10) — насколько быстро и необычно сейчас растёт интерес к репозиторию. Это не оценка качества.
Дни — по UTC. «Уже сегодня» — факт, «к вечеру ≈» — прогноз.
Описания и сценарии пишет модель (DeepSeek V4.1 Flash) по README, в деталях возможны ошибки: конкретные утверждения (замеры, скорость, железо) проверяйте в самом репозитории.
Данные на 2026-10-15 13:16 UTC, обновление каждые 30 минут.