maboloshi/github-chinese
- Total stars
- 36,606
- Today
- +6since 11:02 UTC
Save to My finds to follow releases and star growth. Saved in this browser.
About the project
A userscript that translates the GitHub interface into Chinese: menus, buttons, headings, project descriptions and time elements. Runs via Tampermonkey, Violentmonkey or Macaque in the browser.
Useful for
- Install the script in Tampermonkey to browse GitHub in Chinese
- Translate repository descriptions on a project page with the built-in button
- Point the script at a local dictionary file to debug custom translation rules
README summarized by DeepSeek V4.1 Flash. Details may be inaccurate. Read the original README →
Star growth looks organic. Data as of October 25, 2026, 12:34 UTC.
The star-growth assessment does not verify whether the project is safe to run.
Stars per day
Bars show stars per UTC day; the line is a moving average of available history. Gaps mean missing data, not zero growth. Today's bar is incomplete. Red marks spike days.
Why it’s trending
- Star-counter measurements on 2026-10-25 (UTC), 11:02–12:26: 36600 → 36606 stars (+6). This is the change over that interval.
- Estimated end-of-day forecast: about +38 stars, using observed gains and the previous day.
- GitHub Trending JavaScript today: #4, +124 stars.
- About 7 forks a day — people are taking the code.
Measured growth: the last 7 completed days
New stars over 7 days: 765. -5% versus the preceding 7 days.
Daily measurements · UTC
- October 18, 2026
- 112
- October 19, 2026
- 124
- October 20, 2026
- 100
- October 21, 2026
- 106
- October 22, 2026
- 93
- October 23, 2026
- 100
- October 24, 2026
- 130
Largest measured day in the last 30 days: 130 · October 8, 2026. Days with data: 30.
Completed days come from GitHub star history; today and forecasts are excluded from this comparison. History checked: October 25, 2026, 12:34 UTC. Sources and measurement limits →
Three GitHub discoveries in each edition
What they do, why they are gaining interest, and what to check before using them.
Editions at 10:00, 16:00, 22:00 MSK.
Numbers
- Total stars
- 36,606
- Today
- +6 stars measured 2026-10-25, 11:02–12:26 UTC, ≈ 38 by evening
- Forks
- 2,039
- Issues and pull requests
- 680
- Watchers
- 143
- Language
- JavaScript
- License
- GPL-3.0
- Created
- September 27, 2021
- Last push
- October 22, 2026
Star trust
Growth looks organic: forks and discussion are in line with active projects, and stars arrive unevenly, the way people give them.
These are heuristics, not a verdict: we judge by the repository’s behavior, not by a list of stargazers.
Spotted in
- October 25, 2026GitHub Trending JavaScript today: #4, +124 stars
README badge
Paste it into your README — the badge shows the current magnitude and links to this page.
[](https://gitnova.dev/en/r/maboloshi/github-chinese)