oguzhankayan/turkish-native

Agent skill for writing native Turkish and removing translationese from AI and localized copy.

AI agentsPython#agent-skill#chatgpt#claude#codex#copywriting

4.3 Early signal Magnitude out of 10. Star growth looks organic. Data as of September 14, 2026.

About the project

An open-source agent skill for writing and editing natural Turkish, removing translationese and formulaic phrasing from AI-generated and localized copy.

Useful for

Review Turkish marketing copy and rewrite translationese sentences
Check AI-generated Turkish localization for native-sounding phrasing
Rewrite Turkish UI strings while keeping keys and variables intact

README summarized by DeepSeek V4.1 Flash. Details may be inaccurate.

Why it’s trending

0 stars so far today, about 61 expected by the end of the day.
The spike has held for 3 days in a row — not a one-off blip.
The repository is 3 days old and already has 70 stars.
Top new repositories this week: #154.

Stars per day

Bars are daily stars, the line is the usual pace. Red marks spike days.

Numbers

Total stars: 70
Stars in a day: 61
Forks: 4
Issues and pull requests: 1
Watchers: 0
Language: Python
License: MIT
Latest release: v0.5.0 · September 13, 2026
Created: September 11, 2026
Last push: September 13, 2026

Star trust

Growth looks organic: forks and discussion are in line with active projects, and stars arrive unevenly, the way people give them.

These are heuristics, not a verdict: we judge by the repository’s behavior, not by a list of stargazers.

Spotted in

September 14, 2026Top new repositories this week: #154

README badge

Paste it into your README — the badge shows the current magnitude and links to this page.

[![Seismograph](https://gitnova.dev/badge/oguzhankayan/turkish-native.svg?lang=en)](https://gitnova.dev/en/r/oguzhankayan/turkish-native)

Similar projects

6.2
tech-leads-club/agent-skills
A registry of validated skills (instruction plugins) for AI coding agents: extends Claude Code, Cursor, Copilot and others with secure, tested capabilities.

BreakoutAI agentsTypeScript+265 stars in a day
6.2
melgarafael/DeskcommCRM
Self-hosted CRM with native AI agents for selling over WhatsApp: agents reply, qualify leads and close sales while your data stays on your server. An open alternative to Kommo, Octadesk and Intercom.

BreakoutAI agentsTypeScript+257 stars in a day
6.0
kruzovic7/ai-data-extractor
Python tool that extracts local chat histories from AI coding assistants (Claude Code, Cursor, Windsurf, Aider, Cline/Roo Code and more) into a single normalized JSONL format.

Early signalAI agentsPython+171 stars in a day
5.5
NVlabs/SoL-Pi
An extension for Pi that cuts token usage and redundant turns of coding agents via four mechanisms: action fusion, observation packing, log reduction, and context compaction.

PeakingAI agentsTypeScript+176 stars in a day
5.3
alphaXiv/OpenResearch
A local-first workspace for research agents that turns Claude Code, Codex, OpenCode, or Cursor into agents reviewing literature, forming hypotheses, and running experiments. Each direction gets an isolated git worktree…

BreakoutAI agentsRust+329 stars in a day
5.2
TauricResearch/TradingAgents
A framework that simulates a trading firm with LLM agents (analysts, researchers, trader, risk manager) debating markets and producing trading decisions. Built for research, not real trading.

BreakoutAI agentsPython+528 stars in a day