lukeTheNeuromancer/system-design-notes-zh

System Design Interview 笔记中文翻译版（Chinese translation of liquidslr/system-design-notes）

Обучение и подборки

5,0 Ранний сигнал Магнитуда из 10 — скорость роста интереса, а не оценка качества. Рост звёзд выглядит естественно. Данные на 24 сентября 2026, 08:35 UTC.

Открыть на Сейсмографе Открыть на GitHub

О проекте

Перевод на китайский язык конспектов по книгам «System Design Interview» Алекса Сюя (тома 1 и 2), охватывающих 28 глав от масштабирования до проектирования биржи. Материал для подготовки к собеседованиям по системному дизайну.

Чем пригодится

Подготовиться к собеседованию по системному дизайну, разбирая главы о rate limiter и consistent hashing
Изучить подходы к проектированию чата, ленты новостей и поискового автодополнения
Найти дополнительные материалы и статьи по каждой теме через раздел Additional Resources

Пересказ README моделью DeepSeek V4.1 Flash. Может ошибаться в деталях.

Почему он в тренде

Сегодня уже 13 звёзд, к концу дня ожидается около 57.
Всплеск держится 2 дня подряд — это не случайный выброс.
Репозиторию 1 день, а у него уже 98 звёзд. Истории меньше двух недель, так что обычного темпа, с которым можно сравнить всплеск, у него ещё нет.
Топ новых репозиториев за неделю: #182.
Около 23 форков в сутки — код забирают себе.

Звёзды по дням

Столбики — звёзды за день, линия — обычный темп. Красным — дни всплесков.

Цифры

Всего звёзд: 98
Сегодня: 13 · к вечеру ≈ 57
Форков: 7
Issues и pull requests: 0
Наблюдателей: 0
Создан: 23 сентября 2026
Последний коммит: 23 сентября 2026

Доверие к звёздам

Рост выглядит естественно: форков и обсуждений столько, сколько бывает у живых проектов, а звёзды приходят неровно, как от людей.

Это эвристики, а не приговор: судим по поведению репозитория, а не по списку звездивших.

Где замечен

24 сентября 2026Топ новых репозиториев за неделю: #182

Бейдж для README

Вставьте в README — бейдж сам показывает свежую магнитуду и ведёт на эту страницу.

[![Сейсмограф](https://gitnova.dev/badge/lukeTheNeuromancer/system-design-notes-zh.svg)](https://gitnova.dev/r/lukeTheNeuromancer/system-design-notes-zh)

Ещё в этой категории

5,8
amitshekhariitbhu/ai-engineering-course
Бесплатный структурированный курс по AI Engineering из 18 модулей и 146+ уроков: от основ ML и трансформеров до LLM, RAG, агентов, инференса, оценки и AI Safety.

Ранний сигналОбучение и подборкиMarkdown+18 звёзд сегодня, к вечеру ≈ 88
5,2
yibie/awesome-jev
Курируемый список публичных проектов, интеграций и обсуждений на базе Jev — модели TypeSafe AI для типизированных решений (выбор, оценка, boolean с уверенностью).

На пикеОбучение и подборкиPython+15 звёзд сегодня, к вечеру ≈ 96
5,1
heyjunpenn/awesome-jev
Каталог из 530 open-source проектов, построенных на Jev — модели System One от TypeSafe AI для типизированных решений в коде. Служит подборкой реализаций, SDK и инструментов для оценки экосистемы Jev.

Ранний сигналОбучение и подборкиAstro+2 звезды сегодня, к вечеру ≈ 65
4,8
Miaotofu01/Study-Mate
StudyMate — пресет «режим обучения» для DSH (DeepSeek Harness) с набором SKILL-скриптов: строит учебный план по математике и CS, генерирует HTML-курсы с объяснениями, задачами и практическими проектами.

Ранний сигналОбучение и подборкиPython+2 звезды сегодня, к вечеру ≈ 47
4,8
cdyforever/how-to-live-better
Одностраничная HTML-версия открытой книги «高性价比人生指南» — 528 советов в 32 разделах, с поиском, офлайн-чтением и без внешних зависимостей.

Ранний сигналОбучение и подборкиHTML+13 звёзд сегодня, к вечеру ≈ 79
4,5
secwind7/polytech-tree
Интерактивная 3D-карта истории технологий: каждая технология — многогранник, уложенный по эпохам и секторам доменов в three.js, с карточками и камерным туром. Данные лежат в обычных JSON.

Ранний сигналОбучение и подборкиPython+3 звезды сегодня, к вечеру ≈ 35